-
1 στράτευμα
στράτευμα, τό, wie στρατεία, Heereszug, Feldzug; ἐπὶ Σάμον, Her. 3, 49, u. öfter; τήνδε ἐβούλευσαν κέλευϑον καὶ στράτευμ' ἐφ' Ἑλλάδα, Aesch. Pers. 744; στρέψαι στράτευμ' εἰς Ἄργος, Soph. O. C. 1418; – gew. Kriegsheer; στράτευμ' ἐπακτὸν ἐμβαλὼν ᾕρει πόλιν, Aesch. Spt. 1010, Περσικῷ στρατεύματι μάχην συνάψαι, Pers. 327, u. oft, so auch Soph., Eur. u. in Prosa, Thuc u. Folgde; ἱππικόν, Reiterei, Xen. Cyr. 3, 3. 26.
-
2 στρατευμα
1) военный поход(ἐπὴ Σάμον Her.)
2) нашествие, набег3) армия, войскоσ. ἱππικόν Xen. — конница;
σ. ναυτικόν Soph. — морские силы, флот -
3 στράτευμα
στράτευμαexpedition: neut nom /voc /acc sg -
4 στράτευμα
-
5 στράτευμα
στράτευμα, ατος, τό a military force, army (so Trag., Hdt. et al.; ins, pap, LXX; TestJob 30:2 al. [troops] EpArist 37; Philo; Jos., Bell. 3, 162, Ant. 4, 94) sing. Rv 19:19b; pl. 19:14, 19a.—Of a smaller detachment of soldiers, sing. Ac 23:10, 27.—τὰ στρατεύματα the troops (4 Macc 5:1; Jos., Ant. 13, 131. See AVerrall, JTS 10, 1909, 340f) Mt 22:7 (MBlack, An Aramaic Approach3, ’67, 128); Lk 23:11; Rv 9:16.—B. 1377. DELG s.v. στρατό. M-M. TW. -
6 στράτευμα
{сущ., 8}войско, армия, воинство, отряд воинов.Ссылки: Мф. 22:7; Лк. 23:11; Деян. 23:10, 27; Откр. 9:16; 19:14, 19.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > στράτευμα
-
7 στράτευμα
{сущ., 8}войско, армия, воинство, отряд воинов.Ссылки: Мф. 22:7; Лк. 23:11; Деян. 23:10, 27; Откр. 9:16; 19:14, 19.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > στράτευμα
-
8 στράτευμα
το войско, армия, вооружённые силы;πλ. войска; στρατεύματα ξηράς сухопутные войска -
9 στράτευμα
войско, армия, воинство, отряд воинов.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > στράτευμα
-
10 στράτευμα
-
11 στράτευμα
-ατος + τό N 3 0-0-0-0-7=7 Jdt 11,8; 1 Mc 9,34; 2 Mc 5,24; 8,21; 12,38expedition, campaign Jdt 11,8; army, host 1 Mc 9,34; στρατεύματα troops 4 Mc 5,1→NIDNTT; TWNT -
12 στράτευμα
[стратэвма] ουσ ο войско, армия. -
13 στράτευμα
A expedition, campaign,ἐφ' Ἑλλάδα A.Pers. 758
(troch.);τὸ σ. τὸ ἐπὶ Σάμον Hdt.3.49
; διέφυγον τὸ ς. escaped the threatened invasion, Id.8.112, cf. Ar.Lys. 1133.II armament, army, host, Hdt.7.48; ὑγιαίνω.. μετὰ τοῦ ς. OGI453.10 (Epist. Antonii, i B.C.), cf. LXX 1 Ma.9.34, al.; ὑπὲρ τιμῆς ἐλαίου τῶν ἐνταῦθα ς. Ostr. 1595 (iii A.D.), cf. Ev.Luc.23.11, BGU1564.5 (ii A.D.); πεζὸν ς. A.Pers. 469; διαπόντιον ς., i.e. composed of Asiatic mercenaries, Hermipp.58;ἱππικόν X.Cyr.3.3.26
; πολιτικόν Id HG5.4.41; ἱερὰ ς. SIG880.7 (Pizus, iii A.D.): also, a naval armament, Th.6.74;τὸ ναυτικὸν σ. Ἀχαιῶν S.Ph.59
.2 = στρατός 2, the people,σ. Παλλάδος E.Supp. 601
(lyr.); φῦλα τρία τριῶν στρατευμάτων dub. l. in 653.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στράτευμα
-
14 στράτευμ'
στράτευμα, στράτευμαexpedition: neut nom /voc /acc sg -
15 στρατευμάτοιν
στράτευμαexpedition: neut gen /dat dual -
16 στρατευμάτων
στράτευμαexpedition: neut gen pl -
17 στρατεύμασι
στράτευμαexpedition: neut dat pl -
18 στρατεύμασιν
στράτευμαexpedition: neut dat pl -
19 στρατεύματα
στράτευμαexpedition: neut nom /voc /acc pl -
20 στρατεύματε
στράτευμαexpedition: neut nom /voc /acc dual
См. также в других словарях:
στράτευμα — expedition neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στράτευμα — το, ΝΜΑ, και στράτεμα Ν [στρατεύω (Ι)] συντεταγμένη στρατιωτική δύναμη, στρατός νεοελλ. σύνολο πολλών συντεταγμένων στρατιωτικών μονάδων ενός κράτους ή και το σύνολο τών ενόπλων δυνάμεων μιας χώρας αρχ. 1. εκστρατεία, στρατεία* 2. το ναυτικό 3.… … Dictionary of Greek
στράτευμα — το στρατός ή τμήμα στρατού: Τα εχθρικά στρατεύματα εισέβαλαν στη χώρα μας … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
στράτευμ' — στράτευμα , στράτευμα expedition neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρατευμάτοιν — στράτευμα expedition neut gen/dat dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρατευμάτων — στράτευμα expedition neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρατεύμασι — στράτευμα expedition neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρατεύμασιν — στράτευμα expedition neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρατεύματα — στράτευμα expedition neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρατεύματε — στράτευμα expedition neut nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρατεύματι — στράτευμα expedition neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)